-
1 оконная замазка
-
2 замазка для стекольщиков
glazier`s puttyРусско-английский словарь по химии > замазка для стекольщиков
-
3 оконная шпатлевка
Русско-английский синонимический словарь > оконная шпатлевка
-
4 оконная замазка
-
5 замазка
1) General subject: glazier's putty, lute, luting, plaster, putty, correction fluid (корректирующая жидкость) (white fluid applied to paper to mask errors in text), whiteout (для документов), liquid paper, correction pen (канцтовар; ручка-замазка, внутри которой находится белая корректирующая жидкость)2) Aviation: filler cement3) Medicine: wax, (biliary/bile) sludge4) American: (корректирующая жидкость) white-out5) Engineering: adhesive compound, caulking, caulking compound (для уплотнения), cement, filling, front putty, goop, mastic, mastic caulk, paste, sealing wax, slush6) Agriculture: cement (напр. для деревьев)7) Construction: back putty, dope, glazier's putty (для стекольных работ), patching material, sealant compound, sealing compound8) Automobile industry: cement (для устранения течи), jointing compound, seal9) Architecture: lute (в том числе оконная)10) Horticulture: fat-lute11) Business: correction fluid, white ink12) Polymers: filler paste, luting composition, putty paste, stopper13) Plastics: bonding cement14) Makarov: cement (от течи), covering (для ран растений), stopping15) oil&gas: red-lead cement -
6 оконная замазка
1) General subject: glazier's putty, putty2) Engineering: glazing compound3) Construction: bedding putty4) Polymers: glazing putty5) Makarov: glaziers' putty (мел и олифа с добавлением или без добавления белил), glazing compounds (заменители) -
7 шпатлёвка
1) General subject: filling, glazier's putty, putty2) Engineering: filler, hard putty, hard stoping, joint sealant, paste filler, sealer, sealing, slush, stopper, stopping3) Construction: filling colour, gesso (под декоративную окраску), plastic wood filler, pore filler, stopping filler4) Automobile industry: badigeon, joint filler5) Forestry: calking sealer, cement, spackling, spackling compound, stop, undercoat, undercoating6) Drilling: coating7) Polymers: filler paste, filling paint, knifing filler, luting composition, primer-surfacer, putty paste, sealer coat, sealing coat, surfacer, underpaint putty, wood filler9) Electrochemistry: filling compound -
8 замазка для остекления
1) Engineering: bedding putty, glazier's putty, glazing compound2) Construction: glazing puttyУниверсальный русско-английский словарь > замазка для остекления
-
9 замазка для окон
Forestry: glazier's putty -
10 оконная замазка
glazing compound, glazier's puttyРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оконная замазка
-
11 оконная замазка
glazing compound, glazier's putty
См. также в других словарях:
glazier's putty — material which is applied around the joint of the glass and frame to hold it permanently … English contemporary dictionary
glazier's point — noun : a small triangular or diamond shaped piece of thin sheet metal used to hold a pane of glass in a wooden sash while the putty is hardening or in case the putty loosens * * * a small, pointed piece of sheet metal, for holding a pane of glass … Useful english dictionary
glazier's point — a small, pointed piece of sheet metal, for holding a pane of glass in a sash until the putty has hardened. Also called glazing brad, sprig. * * * … Universalium
stained glass — stained glass, adj. glass that has been colored, enameled, painted, or stained, esp. by having pigments baked onto its surface or by having various metallic oxides fused into it, as used in church windows, decorative lampshades, etc. [1785 95] *… … Universalium
puttier — ˈpəd.ēə(r), ətē noun ( s) : one that putties : glazier * * * /put ee euhr/, n. a person who putties, as a glazier. [PUTTY1 (v.) + ER1] * * * puttˈier noun A glazier • • • … Useful english dictionary
Lead came and copper foil glasswork — This article is on the techniques of lead came and copper foil glasswork. For a general overview of stained glass art, see stained glass. A typical copper foil Tiffany lamp, with a jonquil daffodil design Lead came and copper foil glasswork are… … Wikipedia
Glazing — is a transparent part of a wall, usually made of glass or plastic (acrylic and polycarbonate). Glazing also describes the work done by a professional glazier .Common types of glazing used in architectural applications include clear and tinted… … Wikipedia